Charges follow investigation into Waupun Correctional Institution where four inmates died under questionable circumstances.