The centers open daily this summer; providers warn funding shortfalls plus a two-month service gap will leave many at risk