The sequel, set for December 2025 release, aims to expand the universe with new animatronics and heightened stakes.