The environmental non-profit enters voluntary administration following financial struggles, while co-founder Jon Dee and government recycling reforms shape its potential path forward.