The Dauntless and Fae Farm developer faces uncertainty after controversial updates, canceled projects, and blockchain-related challenges under Forte Labs ownership.