The latest installment introduces a new generation of Villain Kids and features an exciting musical lineup.