The transaction includes $400 million in cash and a 20% equity stake, positioning Tripledot as a top-five independent mobile gaming company globally.