The Midsomer Murders actor expands his career with a new film role while co-star Neil Dudgeon confirms his continued presence on the ITV series.