The new film, produced by Walter Hamada, will adapt the dark and violent comic series, marking a significant tonal shift for the franchise.