Leaders say the fast-tracked bill lacked meaningful Indigenous input, contravening Canada’s commitments under the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.