Three studio heads have been elevated to senior vice presidents overseeing respective franchise teams, signaling a push for long-term roadmaps after steep revenue declines.