The 60s-inspired summer shoot aims to refresh the heritage accessories label’s image ahead of further designer collaborations.