Blue Skies Space's Mauve satellite will observe stars and offer data through a subscription model, marking a new commercial approach to space research.