WoW Streamer Pirate Software Faces Fallout After Hardcore Guild Controversy