The fan-favorite character makes a brief but impactful appearance, connecting the spin-off to its 'To All the Boys' roots.
