It will fill Judge Diane Sykes’s October vacancy, reinforcing the conservative composition of the 7th Circuit.