Rep. Nancy Mace Faces Backlash After Calling Constituents 'Completely Evil'