An overpowering ground attack and a blocked-kick touchdown eased the Stanford transfer’s debut before he was lifted at halftime.