Jon K. Miller was linked to the murder of Mary Schlais after DNA from a decades-old crime scene was matched with his genetic profile.