The move reflects mounting political scrutiny of U.S. service academies under the Trump administration.