Research suggests parents extending holidays and avoiding traffic contribute to higher Friday absences.