The former Warner Bros. marketing EVP starts Aug. 18 to strengthen Amazon MGM’s global distribution ahead of its ambitious 2026 release lineup.