Xbox’s playful reply to fan comments under the “Bring the Boom” trailer turned speculation into de facto confirmation of ODST-themed content ahead of the August 26 launch
