The Kansas City Chiefs signed offensive tackle Josh Simmons to a fully guaranteed rookie deal while managing his recovery from a knee injury to ensure long-term success.