The Winnipeg garment maker holds onto hope for the iconic stripes as Hudson’s Bay liquidates assets and seeks buyers.