The graduation ceremony drew parents with their spouses together in a rare public display of harmonious co-parenting.