Loved ones marked his passing at his Montana home following his Aug. 7 death from malignant melanoma.