A judge has referred two attorneys and a private investigator to regulatory bodies following allegations of improper and coercive interactions with jurors from Masterson's rape trial.