Season 8 addresses Eddie's efforts to reconnect with his son while Buck confronts questions about his feelings for his best friend.