Young Thug’s Former Lawyer Brian Steel Seeks to Join Diddy’s Defense Team