Police scrutiny of Tracy Robinson intensifies after officers uncovered Nate’s phone in her home following unexplained credit card transactions.