The adaptation enters early development under Dauberman’s Coin Operated banner with a search under way for a writer and director.