The dark anthology series will explore power dynamics in human relationships and begin production later this year.