The longform series brings moral horror to the Alien mythology with synthetic-human hybrids confronting predatory creatures