Remarks this week in Halifax then Ottawa drew a swift rebuttal from Canadian voices who link the backlash to U.S. tariffs.
