The fully guaranteed pact signals Miami’s bet on the 22-year-old’s development after a career-best season.