Named for Nobel laureate Jennifer Doudna, the Dell-built system is expected to go online by next year.