The victory extends Tampa Bay’s surge to 15 wins in 19 games with another clutch extra-inning performance.