The crypto exchange plans to launch regulated round-the-clock futures and develop perpetual-style contracts for American traders.