Omar Sy returns as Assane Diop for the eight-episode season, with a mix of returning and new cast members under expanded creative leadership.
