Watts’s move to a Queens home preserved the surprise, reigniting debate over online fan theories’ influence on creative autonomy.
