Oliver Quick's fabricated backstory leads to a tragic end for the Catton family in this psychosexual thriller.