Tragic accident at Pinarella di Cervia prompts investigations into illegal operations and safety failures.