Wesley Bryan's indefinite suspension contrasts with Grant Horvat's PGA Tour invite, fueling criticism of leadership and escalating tensions with LIV Golf.