The comedian cites a lack of merchandise and communication as reasons for doubting his character's inclusion in the 2026 film.