The wealth management firm aims to save £500 million by 2030 following a fees scandal and regulatory scrutiny.
