Bitcoin and other cryptocurrencies are witnessing renewed interest following a challenging period marked by significant ETF outflows and market volatility.