James Cameron's third 'Avatar' film introduces two new Na'vi clans and showcases stunning visuals and emotional depth ahead of its December 2025 release.