A two-month Mumbai shoot for the black comedy begins this month, followed by the Ganguly biopic entering production in July