The finance drama begins production in the UK, introducing new characters and storylines while marking the exit of a key cast member.